Dostępne na iOS i Androida

Buduj bogate słownictwo na bazie słów, które naprawdę napotykasz.

OpenWords to intuicyjna aplikacja do słownictwa dla języka niderlandzkiego, angielskiego, polskiego i rosyjskiego. Wyszukaj słowo, zapisz jego dokładne znaczenie jednym dotknięciem i powtarzaj je później metodą powtórek interwałowych.

Całkowicie za darmo · Bez zakładania konta · Działa offline

AngielskiNiderlandzkiPolskiRosyjski
Maskotka OpenWords wyszukująca słownictwo

I tak już sprawdzasz nowe słówka. I tak zaraz je zapominasz. To nie Twoja wina.

Zapominanie to naturalny mechanizm pamięci – słowo usłyszane tylko raz ma prawo ulecieć. Rozwiązaniem nie jest większa dyscyplina, lecz ponowne zetknięcie się ze słowem we właściwym momencie i na różne sposoby. OpenWords zamyka to błędne koło: samo wyszukiwanie staje się fiszką, harmonogram powtórek steruje się sam, a każde słowo wraca w formie różnych ćwiczeń, dzięki czemu utrwala się w pamięci z wielu stron.

Jak to działa

Od przypadkowo napotkanego słowa do wyrazu, który zostanie z Tobą na zawsze.

Zero konfiguracji. Bez tworzenia talii. Bez ręcznego klepania fiszek. Słownik sam staje się fiszką.

Wyszukaj dowolne słowo w kilka sekund.

Znajdź słówko, które przed chwilą przeczytałeś lub usłyszałeś. OpenWords pokazuje każde jego rzeczywiste znaczenie – a nie jedno ogólne tłumaczenie. Wybierz kontekst pasujący do Twojego zdania i stuknij „Zapisz”.

Ekran wyszukiwania w OpenWords

Słownik, który uczy, a nie tylko tłumaczy.

Każde hasło zawiera definicje, przykłady użycia, poziom CEFR, częstotliwość występowania oraz rodzinę wyrazów. Dzięki temu wiesz, co słowo oznacza, jak go używać, czy warto się go teraz uczyć i jakie formy pokrewne mu towarzyszą.

Karta znaczenia słowa w OpenWords

Powtórki zgodne z mechaniką ludzkiej pamięci.

System powtórek interwałowych przypomina Ci każde słowo tuż przed tym, jak miałbyś je zapomnieć. Dodatkowo każde hasło wraca jako inny typ zadania – rozpoznawanie, przywoływanie z pamięci, uzupełnianie w kontekście – by utrwalić je pod każdym kątem.

Ekran zapisanych słów w OpenWords
5 formatów fiszek

Słowa wracają w różnych formach – dzięki czemu zapamiętujesz je z wielu stron.

Zobacz, jak wiedza zostaje w głowie.

Kalendarz rejestruje każdy dzień Twojej nauki, a licznik serii motywuje do regularności. Statystyki pokazują, jak rośnie Twoja osobista biblioteka. Nie musisz niczego ustawiać – harmonogram działa całkowicie automatycznie.

Ekran postępów OpenWords z kalendarzem i serią
Za darmo.
Bez subskrypcji i ukrytych opłat.
Bez konta.
Bez podawania e-maila i rejestracji.
Offline.
Działa idealnie bez internetu.
Obsługiwane języki

Wybierz język.

Każdy język na start oferuje starannie dobrany pakiet najpopularniejszych słów. Jeśli wyszukasz cokolwiek spoza tej listy, natychmiast przygotujemy dla Ciebie pełny wpis.

FAQ

Pytania użytkowników

Czym jest OpenWords?
To nowoczesna aplikacja do słownictwa dla języka niderlandzkiego, angielskiego, polskiego i rosyjskiego. Wyszukujesz słowo, zapisujesz jego dokładne znaczenie jednym dotknięciem, a aplikacja przypomina Ci je w optymalnym momencie, aby naprawdę zapadło w pamięć.
Czy OpenWords jest odpowiedni dla początkujących?
OpenWords działa na każdym poziomie — także dla początkujących. Zacznij od najczęstszych słów, zapisuj to, co napotykasz, i buduj od tego miejsca. To nie zastępstwo dla lekcji gramatyki ani praktyki mówienia — OpenWords to twój partner do nauki słownictwa.
Czy aplikacja jest naprawdę darmowa?
Tak. Nie ma tu subskrypcji, paywalli ani funkcji premium ukrytych za ścianą płatności.
Czy muszę zakładać konto?
Nie. Nie wymagamy e-maila ani rejestracji. Wszystkie zapisane słówka są przechowywane bezpiecznie na Twoim telefonie.
Czy aplikacja działa offline?
Sesje powtórek działają offline – raz zapisane słowo możesz powtarzać w dowolnym miejscu na świecie. Połączenie z internetem jest potrzebne jedynie do wyszukiwania nowych słówek w słowniku.
Skąd pochodzą dane słownikowe?
Ze słownika Wiktionary, otwartego wielojęzycznego słownika, przez kaikki.org, oczyszczone i uzupełnione przez AI — tak że wpisy są szczegółowe, wielojęzyczne i całkowicie bezpłatne.
Czym OpenWords różni się od Anki?
Anki jest świetne i potężne, ale wszystko budujesz sam — albo korzystasz z cudzych talii. OpenWords robi to za ciebie. Wyszukaj słowo, dotknij zapisz — i trafia do kolejki powtórek. Wiele formatów, harmonogram FSRS, zero konfiguracji.
Czym OpenWords różni się od Quizlet?
Quizlet daje cudze fiszki. OpenWords zaczyna od prawdziwego słownika: pełne definicje, przykłady, uwagi o użyciu — i zamienia zapisane słowa w inteligentne, zaplanowane powtórki. Kilka formatów ćwiczeń, nie tylko „słowo — tłumaczenie" — praktyka dokładnie tego, co zostało zapisane.
Czym OpenWords różni się od Google Translate?
Google Translate świetnie radzi sobie z tekstami, zdaniami i tłumaczeniem zdjęć. OpenWords służy do budowania słownictwa: każde znaczenie, poziom, formy i użycie — zapisz słowo raz i zapamiętaj je przez powtarzanie.
Maskotka OpenWords z zapisanym słownictwem
Dostępne na iOS i Androida

Zacznij budować swój własny słownik.

Za darmo. Bez konta. Działa offline. Wszystko, czego potrzebujesz, by zmienić każde napotkane słowo w wiedzę, która zostanie z Tobą na stałe.

Całkowicie za darmo · Bez zakładania konta · Działa offline